Kanji air — 水

水 dibaca mizu bila berdiri sendiri dan sui dalam kata majemuk. Artinya air — dan dalam bahasa Jepang, khususnya air dingin: air panas punya katanya sendiri, お湯 (oyu). Itulah sebabnya meminta 水 di restoran akan membuahkan segelas air dingin.

Keempat goresannya menggambar aliran sungai dengan pusaran yang memecah ke dua sisi. Dijepit di sisi kiri karakter lain, ia menjadi 氵, radikal tiga tetes, dan begitu Anda mengenalinya, separuh isi kamus bisa Anda tebak: 海 (laut), 河 (sungai), 泳 (berenang), 洗 (mencuci).

水 termasuk lima unsur klasik dan menjadi hari ketiga dalam pekan, 水曜日 (suiyōbi), yaitu Rabu. Ia juga membawa idiom yang manis: 水に流す (mizu ni nagasu), “membiarkannya hanyut bersama air”, artinya memaafkan dan melupakan perselisihan lama.