KanjiPad

El kanji de la familia —

Copia el carácter y pégalo donde quieras.
N410 trazos

Qué significa 家

家 se lee ie o uchi por sí solo y ka o ke en compuestos. Significa casa —el edificio— y, por extensión, el hogar y el linaje que vive en él. La palabra que el japonés usa en conversación para familia es 家族 (kazoku): 家 más 族 (clan, tribu).

El carácter es un tejado con un cerdo debajo: el ganado guardado dentro de la vivienda, la señal más antigua de una vida sedentaria. Diez trazos, y el elemento de tejado 宀 que lo corona reaparece en 安 (tranquilidad), 守 (proteger) y 宅 (residencia).

家 también marca a quien domina un oficio: 作家 (sakka) es escritor, 画家 (gaka) pintor, 音楽家 (ongakuka) músico. Y 実家 (jikka), la casa de los padres, es la palabra para el sitio al que se vuelve en Año Nuevo.

Lecturas

hogar, casa, familia
Kun
On

Orden de trazos

家 se escribe en 10 trazos, siguiendo las casillas de arriba en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha.

家 como tatuaje

Para un tatuaje familiar, 家 se lee primero como «casa», lo que puede resultar demasiado literal; 家族 (kazoku) significa «familia» sin ninguna ambigüedad y es la opción segura si el significado te importa más que el aspecto de un solo carácter. En cualquier caso cuida las proporciones: el tejado tiene que cubrir bien el cuerpo del carácter. Dibújalo en nuestro tablero y compáralo con la animación de arriba.

Palabras con 家

Sigue explorando

Practica 家 trazo a trazo, con repetición espaciada y cuestionarios, en la app.