Desenhe um kanji

Desenhe o kanji no quadro acima, traço a traço, como faria no papel. A cada traço o reconhecedor compara o que você desenhou — o formato de cada traço, a direção e a ordem — com os 2136 kanji jōyō e atualiza a lista de resultados abaixo. Não é preciso terminar o caractere: três ou quatro traços costumam bastar para o kanji certo subir ao topo.

Tudo roda no seu navegador: nada é enviado, não há cadastro e não é preciso instalar o app. É o jeito mais rápido de achar um kanji que você viu num cardápio, numa placa, num mangá ou numa tatuagem e não sabe digitar. Toque em um resultado para abrir a ficha completa.

O reconhecimento depende muito da ordem e da direção dos traços, do mesmo jeito que um leitor japonês decifra a letra de outra pessoa. Se o caractere não aparece, a ordem é a causa mais provável.

Quatro coisas para tentar, nesta ordem: desenhe grande, preenchendo o quadro, porque em tamanho pequeno os traços curtos se juntam; faça cada traço num movimento só, sem repassar; confira a contagem de traços, já que um a mais ou a menos derruba o kanji na lista; e siga a ordem padrão — de cima para baixo, da esquerda para a direita, horizontal antes de vertical, e as molduras se fecham por último.

Cada resultado abre uma página completa: o caractere animado traço a traço, uma tira numerada com a ordem dos traços, os significados, as leituras on e kun, o nível JLPT e o número de traços, além de palavras de exemplo com furigana e tradução. São os mesmos dados do app KanjiPad.