KanjiPad

Kanji für Ewigkeit —

Zeichen kopieren und überall einfügen.
N3–N25 Striche

Was 永 bedeutet

永 wird in Komposita ei gelesen und allein nagai; es heißt lang, dauerhaft, immerwährend. Das Alltagswort für Ewigkeit ist 永遠 (eien) — 永 mit 遠 (fern) —, während 永久 (eikyū) die Dauerhaftigkeit in juristischen und technischen Texten abdeckt.

Kalligrafen halten dieses Zeichen in besonderen Ehren. Die Acht Prinzipien des Yong (永字八法) lehren, dass 永 jede grundlegende Pinselbewegung der chinesischen und japanischen Schrift enthält: Punkt, Waagerechte, Senkrechte, Haken, die auslaufenden Züge. Schüler kopieren es tausendfach, bevor sie weitergehen — ein guter Anfang für ernsthaftes Üben.

Die Form geht auf einen langen Fluss zurück, der sich im Fließen verzweigt — dieselbe Quelle wie 水 (Wasser), nur gestreckt. Im Gebrauch: 永住 (eijū) dauerhafter Aufenthalt, 永続 (eizoku) Fortdauer, 永眠 (eimin) der höfliche Ausdruck fürs Versterben, wörtlich „ewiger Schlaf“.

Lesungen

Ewigkeit, lang, dauerhaft
Kun
On

Strichfolge

永 wird in 5 Strichen geschrieben – folgen Sie den Kacheln oben der Reihe nach: von oben nach unten, von links nach rechts.

永 als Tattoo

永 sticht sich gut: fünf Striche, ein deutlicher Schwerpunkt und eine Bedeutung, die die Übersetzung unbeschadet übersteht. Wer lieber das Wort als das Zeichen will: 永遠 (eien) liest sich völlig eindeutig als „Ewigkeit“. So oder so gehen handkopierte Versionen bei den ausschwingenden Zügen unten rechts schief, also zeichnen Sie es auf unserem Board, sehen Sie die Animation noch einmal an und lesen Sie dann den Ratgeber zu Kanji-Tattoos.

Wörter mit 永

Weiter entdecken

Üben Sie 永 Strich für Strich – mit verteilter Wiederholung und Quiz – in der App.