KanjiPad

Kanji für Familie —

Zeichen kopieren und überall einfügen.
N410 Striche

Was 家 bedeutet

家 wird allein ie oder uchi gelesen, in Komposita ka oder ke. Es bedeutet Haus — das Gebäude — und darüber hinaus den Haushalt und die Linie, die darin lebt. Im Gespräch sagt man für Familie normalerweise 家族 (kazoku), also 家 plus 族 (Sippe, Stamm).

Das Zeichen ist ein Dach mit einem Schwein darunter: Vieh im Wohnhaus, das älteste Kennzeichen eines sesshaften Zuhauses. Zehn Striche, und das Dachelement 宀 oben kehrt in 安 (Seelenruhe), 守 (schützen) und 宅 (Wohnsitz) wieder.

家 markiert auch, wer etwas meisterhaft betreibt: 作家 (sakka) ist ein Autor, 画家 (gaka) eine Malerin, 音楽家 (ongakuka) ein Musiker. Und 実家 (jikka), das Elternhaus, ist das Wort für den Ort, an den man über Neujahr heimfährt.

Lesungen

Zuhause, Haus, Familie
Kun
On

Strichfolge

家 wird in 10 Strichen geschrieben – folgen Sie den Kacheln oben der Reihe nach: von oben nach unten, von links nach rechts.

家 als Tattoo

Für ein Familien-Tattoo liest sich 家 allein zuerst als „Haus“, was seltsam wörtlich wirken kann; 家族 (kazoku) heißt eindeutig „Familie“ und ist die sicherere Wahl, wenn die Bedeutung wichtiger ist als die Optik eines einzelnen Zeichens. So oder so zählen die Proportionen — das Dach muss breit genug über dem Körper des Zeichens liegen. Zeichnen Sie es auf unserem Board, vergleichen Sie mit der Animation oben und lesen Sie den Ratgeber zu Kanji-Tattoos, bevor Sie sich zwischen einem Zeichen und zweien entscheiden.

Wörter mit 家

Weiter entdecken

Üben Sie 家 Strich für Strich – mit verteilter Wiederholung und Quiz – in der App.