KanjiPad

Il kanji del drago —

Copia il carattere e incollalo dove vuoi.
N110 tratti

Che cosa significa 竜

竜 si legge ryū nei composti e tatsu da solo. È la forma moderna e semplificata del carattere del drago; l’antica 龍, con sedici tratti, resta viva nei nomi propri, nelle insegne, negli intagli dei templi e ovunque conti il peso visivo del segno. Si leggono allo stesso modo e significano la stessa cosa.

Il drago dell’Asia orientale non è quello europeo. È serpentino anziché alato, legato ai fiumi, alla pioggia e al mare più che ai tesori, ed è una figura benevola e imperiale: 竜宮 (ryūgū) è il palazzo sottomarino del Re Drago nel folclore giapponese.

Tatsu è il quinto segno dello zodiaco, l’anno del Drago, e sopravvive in un lessico che va ben oltre il mito: 恐竜 (kyōryū) è il dinosauro, 竜巻 (tatsumaki) il tornado — letteralmente un drago che si avvolge verso il cielo — e 登竜門 (tōryūmon) è la porta che si attraversa sulla strada del successo.

Letture

drago, imperiale
Kun
On

Ordine dei tratti

竜 si scrive in 10 tratti, seguendo i riquadri qui sopra in ordine: dall’alto in basso e da sinistra a destra.

竜 come tatuaggio

Se vuoi un tatuaggio di drago in caratteri, la scelta fra 竜 e 龍 conta davvero: 竜 risulta pulito e contemporaneo, 龍 classico e denso, e molti tatuatori rovinano 龍 perché i tratti interni si impastano alle dimensioni piccole. Scegli prima la forma, poi disegnala sulla nostra lavagna per verificare l’equilibrio alla misura che vuoi davvero.

Parole con 竜

Continua a esplorare

Esercitati a scrivere 竜 tratto per tratto, con ripetizione dilazionata e quiz, nell’app.