KanjiPad

Le kanji de l’éternité —

Copiez le caractère et collez-le où vous voulez.
N3–N25 traits

Ce que signifie 永

永 se lit ei en composition et nagai seul, au sens de long, durable, perpétuel. Le mot courant pour éternité est 永遠 (eien) — 永 avec 遠 (lointain) — tandis que 永久 (eikyū) couvre la permanence dans les textes juridiques et techniques.

Les calligraphes lui vouent une estime particulière. Les huit principes du caractère 永 (永字八法) enseignent qu’il contient tous les mouvements fondamentaux du pinceau : le point, l’horizontale, la verticale, le crochet, les balayages. On le copie des milliers de fois avant de passer à autre chose, ce qui en fait un excellent premier caractère à travailler sérieusement.

La forme vient d’un long fleuve qui se ramifie en coulant — même origine que 水 (eau), étirée. À l’usage : 永住 (eijū) résidence permanente, 永続 (eizoku) continuité, 永眠 (eimin) le terme poli pour décéder, littéralement « sommeil éternel ».

Lectures

éternité, long, longue durée
Kun
On

Ordre des traits

永 s’écrit en 5 traits, en suivant les cases ci-dessus dans l’ordre : de haut en bas et de gauche à droite.

永 en tatouage

永 se tatoue bien : cinq traits, un centre de gravité net, et un sens qui traverse la traduction intact. Si vous préférez le mot au caractère seul, 永遠 (eien) se lit « éternité » sans aucune ambiguïté. Dans les deux cas, ce sont les balayages en bas à droite que les copies à la main ratent, alors tracez-le sur notre ardoise et revoyez l’animation une fois de plus.

Mots avec 永

Continuer l’exploration

Entraînez-vous à écrire 永 trait par trait, avec répétition espacée et quiz, dans l’application.