Il kanji dell’eternità — 永
Che cosa significa 永
永 si legge ei nei composti e nagai da solo, nel senso di lungo, duraturo, perpetuo. La parola quotidiana per eternità è 永遠 (eien) — 永 con 遠 (lontano) — mentre 永久 (eikyū) copre la permanenza nei testi giuridici e tecnici.
I calligrafi lo tengono in conto speciale. Gli otto principi del carattere 永 (永字八法) insegnano che al suo interno stanno tutti i movimenti fondamentali del pennello: il punto, l’orizzontale, la verticale, l’uncino, le spazzate. Gli allievi lo copiano migliaia di volte prima di andare oltre, il che ne fa un ottimo primo carattere su cui lavorare sul serio.
La forma viene da un fiume lungo che si ramifica scorrendo — la stessa origine di 水 (acqua), allungata. Nell’uso: 永住 (eijū) residenza permanente, 永続 (eizoku) continuità, 永眠 (eimin) il termine cortese per morire, letteralmente «sonno eterno».
Letture
- Kun
- なが.い
- On
- エイ
Ordine dei tratti
永 si scrive in 5 tratti, seguendo i riquadri qui sopra in ordine: dall’alto in basso e da sinistra a destra.
永 come tatuaggio
永 si tatua bene: cinque tratti, un baricentro chiaro e un significato che sopravvive intatto alla traduzione. Se preferisci la parola al carattere singolo, 永遠 (eien) si legge «eternità» senza alcuna ambiguità. In entrambi i casi le spazzate in basso a destra sono il punto in cui le copie a mano sbagliano, quindi disegnalo sulla nostra lavagna e riguarda l’animazione ancora una volta.
Parole con 永
- 永らくa lungo, per molto tempo
- 永遠eternità, perpetuità, permanenza
- 永久eternità, permanenza, perpetuità
- 永住residenza permanente, soggiorno permanente
- 永続permanenza, continuazione, persistenza
- 永代permanenza, eternità
Continua a esplorare
Esercitati a scrivere 永 tratto per tratto, con ripetizione dilazionata e quiz, nell’app.